Effects of a combination of detomidine and butorphanol on respiratory function in horses with or without chronic obstructive pulmonary disease