Comparison of the occurence of risk elements in bulls and dairy cows coming from the region of a metallurgical plant on the rerritory of Slovakia