General principles on the free movement of goods within the community space and the veterinary service responsibilities in this regard